圣诞传说

圣诞传说

以前在国内,我好像没怎么认真过过圣诞,只是觉得是个舶来品,朋友一起可以借着这个机会热闹热闹,情侣们也可以有个借口好好浪漫一下,幼儿园一般会有圣诞表演,各种商家机构也是想尽办法弄出各种活动吸引眼球......

来到加拿大,圣诞节一下子就变成了传统大节,11月初开始每个周末基本上都有圣诞游行和点灯仪式,各大商场基本都有个圣诞老人等着跟小朋友照相,图书馆绘本区架子上摆满了圣诞节的书,每家每户门口都早早放上了圣诞装备,孩子们开始放十几天的冬假,很多人也会安排休个长假出去度假......小朋友们也是早早就开始为圣诞节做准备,于是从中国来的小朋友虎虎开启了十万个为什么模式,问了很多关于圣诞节的有趣问题。今天记录下来几个,附上一些我查到的答案,分享给大家,祝大家圣诞快乐

Q1: 圣诞老人是谁?他是哪国人?

一说圣诞老人,我们马上就想起红衣红帽白胡子的老爷爷,坐在驯鹿拉的雪橇上给全世界的小朋友送礼物。圣诞老人的英文名字有Santa Claus,Saint Nicolas,Father Christmas,大部分时候直接简称Santa。其实圣诞老人是有原型的,是罗马帝国时期米拉城的主教圣尼古拉,此人慷慨大方,经常给小朋友送礼物。在北美,荷兰和英国殖民者把这个传统融入到了圣诞节日的庆祝里,荷兰语里的圣尼古拉(Sinterklaas)衍生出英语Santa Claus就变成老人圣诞这个人物了。

而圣诞老人这个形象,最开始也并不固定,在1930年以前,很多地方的圣诞老人形象是一个高高瘦瘦的绿色精灵模样。之后,从1931-1966年,可口可乐连续聘请插画家Haddon Sundblom为可口可乐创作了如下这个圣诞老人的经典形象,之后,这个形象随着可口可乐大规模的营销传播到了世界各地。
Santa

我们都知道,圣诞老人的故乡在北极,但他到底是哪国人,也被能跟北极圈沾边的国家争执的一塌糊涂,加拿大、冰岛、丹麦、挪威、俄罗斯等国都加入混战。不过目前好像最权威的说法是圣诞老人来自芬兰,其故乡在北极圈的城市Rovaniemi,芬兰还专门在此建立了圣诞老人村和圣诞公园等旅游胜地。大家如果有兴趣可以去一探究竟。
christmas_2.jpg

Q2: 为啥圣诞节的礼物要装在袜子里?

这个传说也和圣尼古拉的乐善好施有关。说很久以前有个善良的贵族家道中落,妻子因病去世,只得和三个女儿搬到了农舍里生活,女儿长到了出嫁的年龄父亲却没钱给她们买嫁妆。有一天女儿们洗完衣服后把长筒袜挂在壁炉前,圣尼古拉得知他们的处境后在晚上把三小包黄金从他家烟囱上投下去,正好掉在了长筒袜里。从此这家人生活得到了极大的改善。后来,孩子们就继承了悬挂圣诞袜的传统。
christmas_3.jpg

Q3: 圣诞老人的驯鹿有几只?

这个问题好像也有很多说法,我看到过的说法有8只,9只和12只,但好像比较普遍的说法是9只。每只驯鹿还有自己不同的名字。领头的那只叫Rudolph鲁道夫,其他八只分别叫

  • Dasher 猛冲者
  • Dancer跳舞者
  • Prancer欢腾
  • Vixen悍妇
  • Donder大人物
  • Blitzen闪电
  • Cupid丘比特
  • Comet彗星
    christmas_4.jpg

Q4: Rudolph这只驯鹿为什么特别有名?

虎最近在幼儿园学了Rudolph the red nose reindeer这首歌,等我仔细一听,才发现这歌唱的就是鲁道夫的故事,还挺励志。英文歌词如下:

You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen
Comet and Cupid and Donner and Blitzen
But do you recall
The most famous reindeer of all?

Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw it
You would even say it glows

All of the other reindeer
Used to laugh and call him names
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games

Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
"Rudolph, with your nose so bright
Won't you guide my sleigh tonight?

Then how the reindeer loved him
As they shouted out with glee
"Rudolph the Red-Nosed Reindeer
You'll go down in history

原来鲁道夫天生有个很闪亮的红鼻子,于是同伴们都嘲笑它,也不愿意跟他玩,估计它自己也挺苦恼,可是有一个圣诞夜大雾,圣诞老人根本就找不到烟囱,于是圣诞老人就想起了鲁道夫的红鼻子,让它来带路,于是鲁道夫就成了那只最有名的领头的驯鹿。

christmas_5.jpg

Q5: 什么是Elf on the shelf?

最近一次去图书馆,看到图书馆有个活动叫Elf on the bookshelf,也就是说有个精灵藏在了书架上,能找到的小朋友可以得到小惊喜。虎在图书馆使劲找,后来发现原来精灵不在书架上,而在洗手间的牌子上.......

后来从英语老师那里知道,原来Elf on the Shelf是一个西方国家的圣诞节传统习俗或者说是游戏,就是很多人会摆一个精灵放在家里,并且有说法是谁也不能碰到他,如果碰到了就会丧失你所有的力量。但神奇之处就在于,孩子们相信,这个精灵真的是圣诞老人的使者,所以在每天晚上睡觉的时候,这个精灵是活的。大人们为了保持孩子这份相信,就会在每晚孩子入睡之后把精灵换个地方摆放。有人会觉得这个传统很有趣,也有人觉得很无聊。不过到了圣诞期间,确实很多架子上都能看到小精灵。
christmas_6.jpg

Q6: 为什么家家户户都要摆圣诞树?

关于圣诞树,有两个传说,我自己比较喜欢第一个不那么有宗教意味的故事。

故事一:
有个善良的农民,在圣诞节那天,热情地招待了一名流浪的孩子,临别时,孩子折下一树枝插在地上,树枝立即长成大树,孩子指着这树对农民说:“每年今日,树上都长满礼物和球,以报答你们的盛情。”小孩走后,农民发现那树枝竟变成了一棵小树,他才明白自己接待的原来是一位上帝的使者。所以,今天人们所见的圣诞树上总是挂上了小礼物和球。

故事二:
圣诞树最早出现在古罗马12月中旬的农神节,德国传教士尼古斯在公元8世纪用纵树供奉圣婴。随后,德国人把12月24日作为亚当和夏娃的节日,在家放上象征伊甸园的“乐园树”,上挂代表圣饼的小甜饼,象征赎罪;还点上蜡烛和球,象征基督。到16世纪,宗教改革者马丁.路德,为求得一个满天星斗的圣诞之夜,设计出在家中布置一颗装着蜡烛和球的圣诞树。

另外,听朋友姐姐说,当地人还有圣诞树挂饰传承的传统习俗,父母每年会送一个挂饰给孩子,然后他们会一直留着,每年挂回到圣诞树上。下面这颗圣诞树就有很多主人从小一直留着的挂饰哦,一颗普通的圣诞树就这样变成了一棵温暖有灵魂的树。
christmas_7.jpg

后记
上面这些小故事,你听说过吗?
就是这样一些以前我没怎么听过的小故事,让一个节日更有了很多味道。就像我们从小就知道很多关于过年的故事,这个年就被笼上了一层神秘的味道,有了年味儿。其实不管是什么节日,最主要的是爱的流动,我们装饰节日,挑选礼物,准备食物,就是为了跟我们爱的人一起见一见,坐一坐,聊一聊,一起度过一段美好的时光。Merry Christmas~

欢迎关注公众号-虎家枫叶行

除非注明,否则均为虎家枫叶行 - 小虎子家的博客原创文章,转载必须以链接形式标明本文链接,侵权必究! 本文链接:https://www.littletigerhome.com/archives/christmas-2018

评论

Your browser is out-of-date!

Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

×